Причины и Результатах на Итальянском Языке  Italian Flag

Idiom Run As Fast As Ones Legs Can Carry One

Причины

 Perché: потому что.

Perché hai rotto il vaso? Почему ты разбил банку ? 

 A causa di...: из-за....

Non é venuto a causa della pioggia: Он не пришел из-за дождя.

Dato che: так как...

Dato che sei qui, aiutami con il bucato: Раз ты здесь, помоги мне одежду постирать.

 Per motivi di: по причине.

Per motivi di salute, adesso non lavora: из-за здоровья,он сейчас не работает.

Per mancanza di...: из-за нехватка...

Per mancanza di soldi, non possiamo andare in vacanza: Из-за нехватки денег мы не можем пойти в отпуск.

 E legato/legata a...: связанный с...

Il problema é legato alle finanze: проблема связано с финансами.

Результаты

 Perciò: и поэтому.

Sono in campagna, perciò vado a passeggiare nel bosco: Я на деревне, и поэтому я пойду гулять в лесу.

 Siccome: так как.

Siccome la moglie non è qui, guardiamo la partita sulla tv: Поскольку жены здесь нет, давай матч посмотреть по телевизору.

 Quindi: тогда.

 Hai dimenticato di prendere l'ombrello, quindi prendiamo l'autobus: ты забыл взять зонтик, поэтому мы поедем на автобусе.  

 Dunque: таким образом.

 Ha pulito i piatti, dunque possiamo mangiare: Он почистил посуду, и таким образом мы можем покушать.