Цифры на Итальянском Языке

Il numero-i numeri: число, числа.

Zero: ноль.

Uno: один.

Due: два.

Tre: три.

Quattro: четыре.

Cinque: пять.

Sei: шесть.

Sette: семь.

Otto: восемь.

Nove: девять.

Dieci: десять.

Порядковые Числительные

Primo: первый. ("prima donna": первая женщина).

Secondo: второй. (напоминающее слово: секунда).

Terzo: третий.

Примеры

Числительные в итальянском языке не согласуются ни в роде ни в числе с именем существительным.

UN amico: один друг.

DUE amici: два друга.

TRI amici: три друга.

UN gatto: один кот.

CINQUE gatti: пять котов.

Дополнительные Примеры

Qual'è il tuo numero? Какой у тебя номер?

Il mio numero è...Мой номер...

Qual'é il numera del tuo appartamento/della tua casa/della tua strada/della tua casella postale? Какой у тебя номер квартиры/дома/улицы/почтового ящика?

Un uomo: один мужчина.

Due donne: две женщины.

Tri bambini: три ребёнка.

Quattro cani: четыре собаки. (напоминающее слово: квартал-в смысле четверть).

Cinque cavalli: пять лошадей.(кавалер "cavaliere": рыцарь.).

Sei galline: шесть куриц.

Sette macchine: семь машин.

Otto lasagne: восемь лазаний.

Nove pomodori: девять помидоров. (pomodoro: золотой яблоко-pomo: яблоко, фрукт/oro: золото)./(напоминающее слово: новый "число).

Dieci boccali: девять бокалов. (bocca: рот. Дословно: ротовой).

Устойчивые Выражения с Числами

Число 2

In due parole: в двух словах.

In due passi: в двух шагах.

Число 4

Fare quattro salti: танцевать. (делать четыре прыжка).

Costa quattro soldi: стоит два копейка. (soldo: древняя римская валюта).(слово "солидный" от той же корни"solidus"-твёрдый. Данные монеты чеканились в основным из меди и поэтому их называли "твёрдыми". Солдат-тот который получает зарплату в виде "soldo"-копеек.)

Число 7

Al settimo cielo: очень рад, счастлив. (в седьмом небе).

Словосочетания с Числами

Numero pari/dispari: нечетное/четное число.

Numero cardinale: количественное числительное.

Numero ordinale: порядковое числительное.

Numero di Mach: число Маха.

Numeri arabi/romani: арабские/римские числа.

La gente è venuta in gran numero: люди пришли в большом количестве.

Sono al numero sei: я живу в доме номер шесть.

Sono sbagliato di numero. Adesso devo digitarlo di nuovo: я набрал неправильный номер. Я должен его заново набрать.

Tua moglie da i numeri: твоя жена чепуху рассказывает.

 Выражения с Цифрами

Lui è bravo per i numeri: у него хорошо получается с числами.

In matematica è numero uno: в математике он номер один.

Il nostro nemico numero uno è la pigrizia: наш враг номер один - лень.

Il cassiere ha fatto un numero tondo: кассир округлил сумму.