die Familienmitglieder
Die Eltern: родители.
Die Mutter: мать.
Der Vater: отец.
Der Papa: папа.
Die Mama: мама.
Das Baby: ребенок.
Das Kind: ребенок.
Der Sohn: сын.
Die Tochter: дочь.
Der Bruder: брат.
Die Schwester: сестра.
Die Geschwister: братья и сестры.
Der Opa/Großvater: дедушка.
Die Oma/Großmutter: бабушка/бабушка.
Die Großeltern: бабушка и дедушка.
Der Onkel: дядя.
Die Tante: тетя.
Der Cousin: кузен.
Die Cousine: кузина.
Der Enkelsohn: внук.
Die Enkeltochter: внучка.
Der Neffe: племянник.
Die Nichte: племянница.
Die Schwiegermutter: свекровь. (со стороны сына/дочери).
Der Schwiegersohn: зять.
Die Schwiegertochter: невестка.
Der Schwager: шурин.
Die Schwägerin: невестка.
Der Schwiegervater: тесть.
Der Patenonkel: крестный отец.
Die Patentante: крестная мать.
Die Stiefmutter: мачеха. (stief: по браку).
Der Stiefvater: отчим.
Die Ehefrau: жена. (ehe: брак).
Der Ehemann: муж.
Der Verlobte: Невеста.
Der Verlobte: Жених.
Die Zwillinge: Близнецы.
Обращаете внимание на форму множественного числа следующих слов:
Vater | Mutter | Papa | Mama | Baby | Kind | Sohn | Tochter | Opa | Oma |
Väter | Mütter | Papas | Mamas | Babys | Kinder | Söhne | Töchter | Opas | Omas |
Примеры:
Alle Papas sind faul: все папы ленивы.
Alle Mamas kochen: все мамочки готовят.
Sie mag Babys: она любит детей.
Слова: Eltern и geschwister имеют только одну форму, и всегда перед ними ставится артикль множественного числа: die.
Die Eltern sind/ist hier: родители здесь.
Die geschwister sind/ist zu Hause: братья и сестры дома.
Примеры:
Das Baby ist sehr schön: ребенок очень красивая.
Das Kind geht in die Schule: ребенок ходит в школу.
Der Sohn ist 7 jahre alt: сыну 7 лет.
Die Tochter ist älterer als der Sohn: дочь старше сына.
Der Sohn ist jünger als die Tochter: сын младше дочери.
Papa une Mama sind gleichaltrig: папа и мама ровесники.
Der Opa ist alt: дедушка старый.
Die Die Enkeltochter ist Jung: внучка молодая.
Papa und mama lieben einander: папа и мама любят друг друга.
Papa und mama wohnen in der Stadt: папа и мама живут в городе.
Papa arbeitet als Lehrer: папа работает учителем.
Mama ist ärtztin: мама врач.
Der Sohn hat einen Hund und die Schwester hat eine Katze: у сына есть собака, а у сестры - кошка.
Wir haben ein grosses Haus: у нас большой дом.
Meine grosseltern wohnen auf dem Land. Sie haben einen grossen Garten und viele Tiere: бабушка и дедушка живут в деревне. У них большой сад и много животных.
Sein Bruder heisst Stefan: его брата зовут Стефан.
Wie heisst deine Schwester? как зовут твою сестру?
Sie haben zwei Söhne und drei Töchter: у них два сына и три дочери.
Wie alt bist du? сколько тебе лет?
Wie alt ist dein papa? сколько лет твоему папе?
Mein Hund ist 3 Jahre alt und meine Katze ist 7 Jahre alt: моей собаке 3 года, а кошке 7 лет.
Wieviel Kinder haben deine Eltern: сколько детей у ваших родителей.
Seine Eltern haben 7 Kinder: у его родителей 7 детей.
Sie haben eine Grosse/kleine Familie: У них большая/маленькая семья.
Sie sind eine Glückliche Familie: они счастливая семья.
Примеры с грудными детьми:
Wann das Baby hungrig ist, schreit es: когда малыш голоден, он кричит.
Mama kocht für das Baby: мама готовит для малыша.
Mama wäscht das Baby in der Badewanne: мама моет малыша в ванне.
Das Baby saugt seine Mama: Малыш сосет маму.
Das Baby mag Milch: малыш любит молоко.
Wo ist die Milchflasche des Babys? где рожок ребенка?
Mama sucht den Kinderwagen. Sie will mit dem dem Baby spazierengehen: мама ищет коляску. Она хочет пойти с ребенком на прогулку.
Das Baby trägt noch Windeln: ребенок все еще ходит в подгузниках. (tragen: носить, нести).
Mama wechselt dem Baby die Windeln: мама меняет подгузники ребенку.
Mama wäscht die Windeln jeden Tag: Мама стирает подгузники каждый день.
Das Baby geht auf dem Töpfchen: ребенок ходит на горшок.
Das Baby weint weil sein schnuller ist auf dem Boden gefallen: ребенок плачет, потому что соска упала на пол.
Mama kann nicht den Schnuller des Babys finden: мама не может найти соску ребенка.
Das Baby nuckelt an einem Grossen Schnuller um einzuschlafen: ребенок сосет большую соску, чтобы заснуть.
Mama steckt dem Baby den Schnuller in den Mund: мама кладет соску в рот малышу.
Das Baby saugt die Milch durch einen Schnuller: ребенок сосет молоко через соску.
Er ist noch ein Baby: он еще грудной ребенок.
Kinder gehen in die Schule wenn sie 7 Jahre alt sind: дети ходят в школу с 7 лет.