As Cores
Branco: белый.
Preto: чёрный.
Vermelho: красный.
Azul: синий.
Verde: зелёный.
Amarelo: жёлтый.
Marrom: коричневый.
Cor de laranja: оранжевый. Дословно: цвет апельсина-Laranja:апельсин.
Cor-de rosa: розовый. Дословно: цвет розы-Cor: цвет.
Roxo, purpúreo: фиолетовый.
Не забудьте что в португальском языке названия цветов согласуются в роде и числе со словами к которым они относятся. Например
Um cão preto: чёрная собака-Cão: собака. Слово собака в португальском языке мужского рода!.
Gata amarela: жёлтая кошка-Gata: кошка.
GataS amarelaS: желтые кошки.
CãoS pretoS: чёрные собаки.
Примеры
Um homem branco
Белый мужчина.
Uma arvore verde
Зелёный дерево.
Uma caixa vermelha
Красная коробка.
Um livro marrom
Коричневая книга.
Um céu azul
Синее небо.
Дополнительные Оттенки Цветов в Португальском Языке
Um preto
Чёрный или смуглый человек.
Branco como a neve
Белый как снег-Neve: снег.
Noite em branco
Бессонная ночь. Дословно: ночь в белом-Em: в
Ficar vermelho
Покраснеть (от стыда)-Ficar: становиться.
Cartão amarelo
Жёлтая карта (в футболе)-Cartão: карта.
Sorriso amarelo
Жёлтая улыбка.
Verde de medo
Сильно испуганный. Дословно: зелёный от испуга-Medo: испуг.
Verde de fome
Очень голодный. Дословно: зелёный от голода-Fome: голод. (Почему бразильцы считают что человек становится зелёным от голода непонятно ).
Sinal verde
Зелёный цвет (в прямом и переносном значениях).
Roxo de saudades
Розовый от скуки (говорится о человеке который сильно скучает по своему любимому человеку :))-Saudades: скука (по кому-либо).