Diálogo No Aeroporto Em Português 

O cartão de embarque: посадочный талон.

A entrada: вход.

A saída: выход.

O portão de embarque: выход на посадку.

A alfândega: таможня.

Qual é o numéro de voo: какой номер рейса?

Tenho que fazer escala? нужно ли мне делать пересадку ?

Nao, isso é um voo direito: нет, это прямой рейс.

O voo está cheio: рейс полный?

Bagagem de mão: ручная кладь.

A bolsa: сумка.

A mochila: рюкзак.

Quantos kilos de bagagem posso levar: cколько килограммов багажа я могу взять?

A sua bagagem está muito pesada: ваш багаж слишком тяжелый.

é muito leve: он очень легкий.

Quero um assento na janela por favor: я хочу место у окна, пожалуйста.

Assento no corredor: Место у прохода.

Onde fica a casa de cambio: где находится обменный пунк/обмен валюты?

Quero trocar dinheiro: хочу менять деньги.

Qual é a taxa do cambio: какой курс обменна?

Onde tem um caixa automatico: где находится банкомат?

Onde posso comprar um chip/um cartão sim: где могу купить сим-карту?

Onde estão os carrinhos: где находятся тележки?

Nao consigo encontrar minhas bagagens: не могу найти свой багаж.

Voce deve avisar a perda: Вам нужно сообщить о потер.

Preencha o registro de irregularidedes de bagagem: заполняте бланк о нарушениях багажа.

Onde fica o balcao da companhia aéria: где находится стойка авиакомпании?

Perdi minhas coisas: я потерял свои вещи.

Onde fica a esteira de bagagens:  где багажная карусель?

Voce sabe o número do guiche: Вы знаете номер стойки?

Onde ha um ponto de taxi: где находится стоянка такси?

Onde sao/ficam os banheiros/os sanitários: где туалеты?

Дополнительные Выражения

Quero registrar a bagagem: хочу зарегистрировать багаж.

Onde sáo as lojas: где находятся магазины?

Onde é a loja de recordações: где находится сувенирный магазин (a recordaçao: ).

Eu esqueci o a minha passagem/o meu bilhete a casa: я забыл свой билет/билет дома.

Quanto custa isto: сколько это стоит?

é muito caro/barato: это слишком дорого/дешево.

Preciso de uma garrafa de água: мне нужна бутылка воды.

Onde posso comprar/tomar um cafézinho: где можно купить/выпить кофе?

Há um restaurante por aqui/aqui perto: есть ресторан рядом?

Quero comer um sanduíche: хочу покушать бутерброд.

Quero beber alguma coisa: хочу попить что-нибудь.

Tem wifi aqui: есть здесь Wi-Fi ?

O Wi-Fi nao funciona aqui: Вай-Фай не работает здесь.

O sinal é fraco: сигнал слабый.

Nao consigo me conectar ao wifi: не могу подключиться к Wi-Fi.

O caixa automático é quebrado: терминал не работает.