Апокопа в Испанском Языке Spanish Flag

Апокопа в испанском языке происходит со следующими словами

 Uno-un.

 Alguno-algún.

 Ninguno-ningún.

 Bueno-buen.

 Primero-primer.

 Примеры

 Un amigo: какой-нибудь друг.

 Algún día: какой-нибудь день.

 Ningún hombre: ни одной мкужчины.

 Buen chico: хороший мальчик.

El primer piso: первая квартира.

 Grande-gran

Un gran actor.

 El actor es grande.

 Santo-san

San Miguel.

 Исключеине из этого правила составляют слова, которые начинаются с "to" или с "do"

Santo Domingo.

Ciento-cien (только перед друими словами)-в остальных случаех не менятся

 Cien euros/cien millones---ciento sesenta pesetas.

  Tanto-tan

 Tu perro es tan amable, que me gustaría besarlo.

 Переводите на Исканский Язык

 Хороший друг.

 Она женщина хорошая .

 Первый день свадбы (boda-свадьба).

 Он первый.

Большой магазин. (almacén-магазин).

 Святой Хуан.

 Святой Томас.

Сто домов.

 У меня сто.

Перевод

 Un buen amigo.

 Es una mujer buena.

 El primer día de la boda.

El es el primero.

Un gran almacén.

San Juan.

Santo Tomás.

 Cien casas.

 Tengo ciento.