Magasins et Shopping

Un hypermarché: гипермаркет.

La blanchisserie (ла блонщисри): прачечная.

La boucherie (ла бущри): мясной магазин.

La boulangerie(ла булонжри): пекарня.

Le bureau de tabac (лэ биродтаба): табачный магазин.

Le centre commercial: торговый центр.

La confiserie (ла конфизри): кондитерская.

Le kiosque: газетный киоск.

Magasin de vêtements (магазэ двэтмо): магазин одежды в целом.

Le marché: супермаркет.

La pâtisserie (ла патисри): кондитерская.

La poissonnerie (ла пуасонри): рыбная лавка.

Le pressing: химчистка

La quincaillerie (ла кэнкери): хозяйственный магазин

Выражения Связанные с Магазинами

Faire les courses: делать закупки.

Faire du shopping: купить одежду, обувь и прочее. В разговорной речи говорят просто "faire les  magasins": делать магазины.

Внутри магазина

Ouvert: открытый.

Fermé: закрытый.

Вывески на Двери Магазина

Tirer: на себя. (Дословно: тянуть).

Pousser: от себя. (Дословно: толкать).

Le caddie (лэ кади), le chariot: тележка.

Le sac (лэ сак): пакет.

Les soldes: акции.

Dames: для женщин.

Monsieur: для мужчин.

Les cabines d’essayage (ле кабин десеяж): примерочные/cabine: кабина, комнатка.

Le marchand: продавец.

La caisse (ла кэс): касса.

Le reçu (лэ рэси): чек.

Прилагательные для Описания Товара

Cher: дорогой.

Hors prix (орпри): дорогой. Дословно: вне цены.

Bon marché: дешёвый. Дословно: хороший рынок.

Bon prix: дешёвый. Дословно: хорошая цена.

A petit prix (апти при): дешёвый. Дословно: по маленькой цене.

Разговорные Выражения Связанные с Закупками

Faire du lèche-vitrine: заниматься рассматриванием витрин. Дословно: делать облизывание витрин.

Разговорные Фразы для Описания Товара

C'est cadeau: это бесплатно (в смысле очень дёшево). Дословно: это подарок.

Coûter un prix fou: очень дорого стоить. Дословно: стоить сумасшедшую цену.

Синонимы

Coûter les yeux de la tête: стоить глаз головы.

Coûter la peau des fesses: стоить кожу попы!