Английские Фразовые Глаголы с "Out" 
Get out-сходить куда-нибудь
It’s sunny outside. Let’s go out: на улице солнечно. Пойдем гулять.
Eat out-сходить в ресторан
Let’s eat out this evening: давай сходить в ресторан сегодня вечером. Run out-выбежать/заканчиваться (о топливе, деньгах…).
When he heard the loud noise, he ran out barefoot: после того, как он услышал громкий шум, он выбежал босиком.
Leave out-пропустить
She left out two lines: она пропустила две строчки.
Rule out-исключить
There will be no train delay. Let’s rule out this please: поезд приедет во время. Давай это исключить, пожалуйста.
Check out-посмотреть на
Check out my new dress: зацени мое новое платье.
Let’s check out the new supermarket: давайте посмотрим на новый супермаркет.
Figure out-понять
He finally figured out how to turn on the new tv: наконец-то он понял, как включить новый телевизор.
Work out-тренироваться
She works out at the gym everyday: она занимается в спортклубе каждый день.
Find out-узнать
He had found out about the secret and was mad at her: он узнал про секрет и обиделся на нее.
Point out-указать на
He pointed out at the spelling errors in the paper: он указал на ошибки на бумаге.
Sort out-разобрать
Let’s sort out all this mess: я попозже как-нибудь разберу этот бардаком.
I’ll sort it out later somehow: попозже как-нибудь разберусь с этим.
Turn out-оказаться
His idea turned out to be a good one: его идея оказалась удачной.
He turned out to be a good friend: он оказался хорошим другом.
Give out-дать
Mom gave out an apple to every child: мама дала каждому ребенку по яблоку!
Hand out-раздать
The teacher handed out the exam papers: учитель раздал экзаменационные билеты.
Put out-тушить
The firemen put out the big fire: пожарные потушили большой пожар.
Put out your cigarette please before getting onto the train: пожалуйста, потушите сигарету перед тем, как сесть в поезд.
Run out of-закончиться
The car ran out of fuel: у машины закончилось топливо.
We ran out of water: у нас больше нет воды.
She ran out of money: у нее закончились деньги.
Sell out-распродать
This product is sold out: этот товар скупили.
The tickets are sold out: билеты распроданы.
The seats are sold out: мест больше нет (на поезде, в театре…).
Stick out-торчать
You have to stick out if you want to succeed: тебе нужно все это вытерпеть, если хочешь добиться успеха.