Getting in Touch Phrasal Verbs
You have to get in touch with your boss: ты должен связаться со своим начальником.
They are still in touch: они до сих пор контактируют друг с другом.
Make you sure to keep in touch with your parents when you go abroad: не забудь, что нужно поддерживать связь с родителями, когда ты едешь за границу.
I can't get hold of Jim. He is out of reach all the time: я не могу дозвониться до Джима. Он постоянно вне сети.
Did you hear of Lucy recently: у тебя есть новости о Люси ?
Give me a ring when you get home: позвони мне, когда будешь дома.
Should I call you back later: мне тебе перезвонить попозже ?
Feel free to drop me a message: просто оставь мне сообщение.
He emailed her twice last week: он написал ей эмейл дважды на прошлой неделе.
He sent her a message on her phone: он отправил ей сообщение на мобильный.
Секреты
He kept her all the time in the dark about his plans: он все время скрывал свои планы от нее.
John stole the cookies. Keep quiet about that and don't tell mom: Джон украл печенье. Не скажи маме ничего об этом.
He didn't breathe word about his trip: он не сказал ни слова о своей поездке.
Новости
He broke the news to his old friend. He literally told him about everything he knew: он сообщил об этом своему старому другу. Он буквально рассказал ему все, что знал.