Французские Выражения с Глаголом Avoir

Avoir chaud/froid: мне/тебе и т.д. жарко/холодно.

J'ai chaud: мне жарко.

Le chien a froid: собаке холодно.

Avoir faim: быть голодным.

J'ai faim: я хочу поесть.

Avoir soif: хотеть пить.

J'ai soif: я хочу пить.

Avoir... années: мне/тебе... лет.

Elle a 23 ans: ей 23 года.

Avoir mal à la/au... у меня болит...

Le bébé a mal à la tète/au pied: у ребенка болит голова/нога.

Avoir sommeil: хотеть спать.

Grand-mère a sommeil: бабушка хочет спать.

Avoir besoin de...: нуждаться в...

Mon ami a besoin d'argent: моему другу нужны деньги.

Avoir raison/tort: быть прав/неправ.

Tu as raison/tort: ты прав/неправ.

Avoir le temps: у меня/тебя... есть время.

Nous avons pas le temps: у нас нет времени.

Avoir l'air de...: я/ты кажется....

Elle a l'air sympa: она симпатичная.

Avoir peur de...: боиться...

Elle a peur de araignées: он боится пауков.

La petite fille a peur des grillons: маленькая девушка боится тараканов.

Avoir de la chance: быть везучим.

Je n'ai pas de la chance: мне никогда не улыбается удача.

Avoir envie de...: желать...

Elle a envie de manger: она хочет поесть.

Avoir hâte de...: ждать с нетерпением, ждать не дождаться.

J'ai hâte de regarde ce film: я очень хочу видеть этот фильм.

J'ai hâte des vacances: я очень хочу поскорее поехать в отпуск.