Нидерландские Предлоги Graag Liever и Liefst
Graag
"Graag" дословно переводится как "с удовольствием".
Ik eet graag vlees/appels: я люблю есть мясо/яблоки.
Ik drink graag koffie/tee: я люблю пить кофе/чай.
Wat eet/drink je graag: что ты любишь есть/пить ?
Wat doe je in je vrije tijd graag: чем занимаешься в свободное время ? (doen: делать).
In mijn vrije tijd ik luister naar muziek of ik lees en boek: в свободное время я слушаю музыку или читаю книгу.
И в Магазине
Twee ijsjes graag: Два мороженого, пожалуйста.
Een kilo aardappels graag: один килограмм картошки, пожалуйста.
И Выражения
Graag gedaan! пожалуйста/не за что. (в ответ на слово "dank u"-спасибо).
Liever
Ik drink liever koffie dan thee: я предпочитаю кофе чаю.
Liefst
Wat drink je je het liefst: что тебе нравится пить больше всего ?
Ik drink sap het liefst: мне нравится больше всего сок.
Naar welke muziek luister je heet liefst: какая музыка тебе нравится больше всего ?
Ik luister graag naar rock muziek: мне нравится рок-музыка.
Также Можно Использовать Следующую Конструкцию
Оба слова "Lievelings..." и "Favoriet" означают "любимый".
Wat is je lievelingseten: какое твое любимое блюдо ?
Mijn lievelingseten is...: мое любимое блюдо это...
Wat is je lievelingskleur: какой твой любимый цвет ?
Mijn lievelingskleur is groen: мой любимый цвет - зеленый.
Wat is je lievelingsdier: какое твое любимое животное ?
Mijn lievelingsdier is de konijn: мое любимое животное - кролик.
Wat is je lievelingsdrank: какой твой любимый напиток ?
wat is je favoriete drankje: какой твой любимый напиток
Wat is je favoriete film: какой твой любимый фильм ?
Wat is je favoriete liedje: какая твоя любимая песня ?