Популярные Шведские Фразы
Vad gör du: что ты делаешь ?
Jag äter en soppa/smörgås/rostat bröd: я ем суп/бутерброд/тост.
jag dricker kaffe/tee: я пью кофе/чай.
jag sover: я сплю.
jag arbetar: я работаю.
Jag lär mig svenska: я учу шведский язык.
Hon lagar mat: она готовит еду.
jag kokar kaffe: я делаю кофе.
Jag är ledig: я свободный.
Jag är inte ledig: я не свободный
Det är intressant: это интересно.
Filmen är långtråkigt: фильм скучный.
Ska vi träffas imorgon: увидимся завтра.
nej, tyvärr, jag kan inte imorgon: к сожалению завтра не смогу.
I slutet av vekan jag arbetar inte: в выходные я не работаю.
Vi ses imorgon: увидимся завтра.
Jag vill till stationen: я хочу идти на вокзал.
Jag hämtar dig från stationen: я отвзу тебя со станции.
Hur kommer jag till flygplatsen: как мне добраться до аэропорта ?
Jag förstår: я понимаю.
Jag förstår inte: я не понимаю.
Jag kan tala svenska: я говорю по-шведски.
Jag kan inte tala svenska: я не знаю шведский.
Jag är svensk: я швед/шведка.
Jag är rysk: я русский/русская.
Ja: да.
Nej: нет.
Hej: привет.
God morgon: доброе утро!
God dag: добрый день!
God kväll: добрый вечер!
Hejdå: пока!
Adjö: до свидания!
God natt: спокойной ночи!
Vi ses snart: до скорой встречи!
Vi ses senare: до скорого!
Ha en trevlig dag: хорошего дня!
Ha en bra dag: хорошего дня!
Trevlig helg: хорошие выходные.
Det är bra: это хорошо.
Det är inte bra: это не хорошо.
Var så god: пожалуйста.
Ursäkta: извинените.
Inga problem: без проблем.
det är ok: все хорошо.
Talar du svenska: ты говоришь по-шведски ?
Jag pratar inte svenska: я не говорю по-шведски.
Jag pratar lite svenska: я немнжко знаю шведский.
Var snäll och tala långsammare пожалуйста, говорите помедленнее.
Var snäll och upprepa det: пожалуйста, повторите.
Var snäll och skriv ner det: пожалуйста, пишите это.
Jag vet: я знаю.
Jag vet inte: я не знаю.
Var är toaletten: где здесь ванная комната?
Var ligger stationen: где станция ?
Rökning förbjuden: курение запрещено.
Kanske: может быть.
Hur mycket är klockan: сколько время сейчас ?
Hur kostar det: cколько это стоит ?
Tack: спасибо!
Tack så mycket: спасибо большое.
Ingen orsak: не за что!
Hon tittar på en film: она смотрит фильм.
Han lyssna på musik: она слушает музыку.
Jag tycker om att gå i bio: мне нравится ходить в кино.
jag gillar att spela fotboll: мне нравится играть в футбол.
Jag har pengar: у меня есть деньги.
Jag har inga pengar: у меня нет денег.
Jag behöver tid: Мне нужно время.
Vi behöver fisk och kött: нам нужно рыба и мясо.
Vi behöver mjölk ock spaghetti: нам нужн молоко и спагетти.
Det är inte saft kvar: сока не осталось.
Det är inte potatisar/tomater/morötter kvar: нет больше картошки/помидоров/моркови.
Jag går i stormärknad: я иду в супермаркет.
Här är min vän: вот мой друг.
Jag är gladd: я счастлив.
Hon är ledsen: ей грустно.
Jag är trött: я устал.
I rummet står en stol: в комнате стул.
I köket står ett bord: на кухне есть стол.
Han har köpt en ny tv-apparaten: он купил новый телевизор.
Jag städar sovrummet: я убираю в спальне.
Han tvättar bilen: он моет машину.
Barnen är vacker: ребенок красивый.
Flickan är skön: девушка красивая.
Väder er vacker: погода красивая.
Golvet är smutsigt: пол грязный.
Jag putsar golvet: я мою полы.
Hon diskar: она моет посуду.
Han dammsuggar: он пылесосит.
Hon stryker: она гладит.
Jag väntar po bussen: я жду автобуса.
Var är busshållplaten: где автобусная остановка ?
Hon har missat bussen: она не успела на автобус.
Har du en mobil: у тебя есть мобильный телефон ?
Hon är punkltligi: она пунктуальная.
Han tar en taxi: он едет на такси.
Var is de nickel/de paraply: где ключ/зонт ?
Vi göra en picknick: мы гуляем.
Vi åka till stranden: мы едем на пляж.
Vi åker till bergen: мы едем в горы.
Jag åker hem: я иду домой.
Här är min kontokort: вот моя кредитная карта.
Här är körkort: вот мои водительские права.
Den här bylen är fin: эта машина красивая.
Jag tycker om den här bylen: мне нравится эта машина.
Här är mitt bagage: вот мой багаж.