Итальянские Слова по Теме Одежда :
i pantaloni: брюки.
la gonna: юбка.
il maglione (leggero/pesante): свитер (теплый/легкий).
la maglietta (a maniche corte/a maniche lunghe): футболка (с короткими/длинными рукавами).
la camicia: рубашка.
la giacca: пиджак.
la giacca a vento: ветровка. (vento: ветер).
il giubbotto: куртка.
l’abito da sera: вечернее платье.
il completo: костюм.
il vestito: платье.
la felpa: толстовка.
i jeans: джинсы.
l’impermeabile: плащ.
il montone: дубленка.
il capotto: пальто.
la tuta: комбенизон, спецодежда.
i pantaloncini: шорты.
la pelliccia: шуба. (pelle: шкура).
i guanti: перчатки.
il cappello: шляпа.
il capellino: кепка.
la sciarpa: шарф.
la cravatta: галстук.
la borsa: сумка.
la borsetta: сумочка.
la tracolla: сумка через плечо. (collo: шея).
le mutande: трусы.
i boxer: мужские трусы.
il reggiseno: бюстгалтер.
lo slip: короткие трусики.
la vestaglia: домашний халат.
la sottoveste: комбинация.
il pigiama: пижама.
i collant: колготки.
i calzini: носки.
Le scarpe: обувь. (scarpa: ботинок).
La scarpa da ginnastica/tennis: спортивная обусь/Кроссовки.
La suola: подметка.
la cintura: ремень.
Какая Бывает Одежда?
Il cappotto è troppo caro: пальто слишком дорогое.
Il vestito è economico: платье дешевое.
Ha comprato i collant a buon mercato: она купила колготки по выгодной цене. (mercato: рынок/сделка).
Lei si veste elegantemente: она элегантно одевается.
Il tuo vestito è troppo scollato. Devi cambiarlo: у твоего платья слишком глубокий вырез. Тебе нужно переодеваться.
Questa gonna è troppo lunga/corta: эта юбка слишком длинная/короткая.
I pantaloni sono troppo stretti: брюки слишком узкие.
Mi sento comodo in questa camicia: мне удобно в этой рубашке.
Mettere giubboto in estate è molto scomodo, perchè si suda troppo: летом куртку одевать очень неудобно, потому что слишком потеешь.
Questa borsa è di moda: эта сумка в моде.
Non gli piace le scarpe con i tacchi alti. Lei ama gli scarpe pratiche: ей не нравятся туфли на высоких каблуках. Она любит практичную обувь.
Mi piace vestirsi in modo sportivo: я люблю одеваться по-спортивному.
Материал Одежды:
La lana: шерсть.
La seta: шелк.
il cottone: хлопок.
La pelle: кожа.
sintetico: синтетический.
Questa felpa è di cottone: эта толстовка из хлопка.
Il montone è di lana: дубленка из шерсти.
Lei vuole comprare una borsa di pelle: она хочет купить кожаную сумку.
Lui sta cercando una camicia di sintetica: он ищет рубашку из синтетики.
Примеры:
Lei non entra nei pantaloni perché ha un sedere grosso: она не влезет в джинсах, потому что у нее толстая попа.
Voglio comprare nuove scarpe, perchè i miei sono già rotte: хочу купить новую обувь, потому что моя уже порвалась.
Io pulisco le scarpe: я чищу свою обувь.
Dove hai comprato questa crema per scarpe: где ты купил этот крем для обуви?
Ho bisogno di una nuova giacca: мне нужна новая куртка.
La camicia è strappato: рубашка разорвана.
Voglio trovare un negozio di abbigliamento: я хочу найти магазин одежды.
C'è un un negozio di abbigliamento nelle vicinanze? есть ли магазин одежды поблизости?
Si. è qui vicino: да. он рядом здесь.
è lontano: он далеко.
Si puo andare a piede o in autobus? можно ли пойти туда пешком или на автобусе?
Bisogna prendere un taxi/l'autobus: вам нужно сесть на такси/автобус.
E a due fermate d aqui: он находится две остановки отсюда.
E a 300 metri/2 chilometri da qui: он в 300 метрах/2 км отсюда.
Mi sta bene? мне идёт?
Le scarpe sono troppo grande/stretto: обувь слишком большая/узкая.
I pantaloni sono troppo larghe: брюки слишком широкие.
Posso provare un’altra taglia: можно другой размер померить?
Io vorrei provare il cappellino in vetrina: я бы хотел примерить шапку которая в витрине.
Avete una taglia più piccola/più grande? у вас есть размер поменьше?
Posso provarlo/a? можно мне это померить?
Che taglia porta: какой у Вас размер?
Che numero porta? какой у Вас размер обуви?
(Io porto) la 36...: мой размер 36...
Avete questa gonna in rosso? у вас есть эта юбка в красном?
Ce l’ha in altri colori? есть у вас другие цвета?
E con i bottoni o con la lampo? он/она/оно закрывается на пуговицах или на молнию?
Fare il cambio di stagione: менять гардероб.
Fare l'ordine nei cassetti/nell'armadio: убраться в ящиках/шкафу.
Дополнительные Фразы и Выражения:
Posso dare un’occhiata in giro: можно посмотреть?
Dov’è il camerino: где примерочная?
Posso cambiarlo/la: можно это поменять?
Mi può fare uno sconto: можно мне скидку сделать?
C’è lo sconto: есть ли скидка?
Purtroppo no. Abbiamo i prezzi fissi: к сожалению нет. У нас фиксированные цены.
Conservi lo scontrino: сохраните чек.
Questo cappello è in saldo: эта шляпа по скидке?
Si. Questo Questo cappello è in saldo: да. Эта шляпа по скидке.
No. Questo cappello non è in saldo: нет. Эта шляпа не по скидке.
Posso avere una busta: Можно мне пожалуйста пакет?
Mi può fare una confezione regalo, per favore: можно мне завернуть этот подарок, пожалуйста. (confezione regalo: подарочная упаковка).
Quanto costa /viene tutto: сколько все стоит?
Posso pagare con la carta di credito: можно платить по карте?
Дополнительные Слова и Выражения:
Aperto: открыто.
Chiuso: закрыто.
Chiuso per turno settimanale (di roposo): выходной день (для магазина).
Giorno festivo: праздничный день
Giorno feriale: рабочий день.
Tirare sul prezzo: торговаться.