Наречия в итальянском языке :
Самые употребляемые наречия в итальянском языке:
bene-хорошо. пример: lui parla bene l'italiano: он хорошо говорит по-итальянски
Male- плохо. пример: Lui dipinge male: он плохо рисует.
Presto-торопясь. пример: presto, chiudi la porta: быстро, закрывай дверь.
Sopratutto-больше всего. пример: Amo soprattuto il cafè: я люблю больше всего кофе.
Volentieri-у довольствием. пример: io viaggio volentieri: vado volentieri a piede: мне нравится путешествовать, мне
нравится ходить пешком.
Piano-медленно. пример: lei va piano: она идёт медленно.
Veloce-быстро. пример: lui va veloce: он идёт быстро.
Запомните:
Sul serio-seriamente: серьёзно.
Много наречий образуются путём прибавления окончания "mente" к
прилагательному женского рода.
LentO-LentA-lentAMENTE: медленный-медленная-медленно.
Исключения из правила:
У прилагательных которые оканчиваются на "le" или "re" отпадает буква "e":
Facile-facilmente: лёгкий-легко.
Regolare-regolarmente: регулярный-регулярно.
Внимание:
LeggerO-leggermente: легкий-легко.
AltrO-altremente: другой-по-другому.
Наречия разных положений:
Carponi: на четвереньках.
Il bambino camminava a caproni: ребёнок ходит на четвереньках.
A cavalcioni: верхом.
Sidere a cavalcioni su una sedia: сидеть верхом на стул.
Ginocchioni: на коленях.
Lui stava a ginocchioni: он сидел на коленях.
Penzoloni: вися.
Con le gambe penzoloni: с висящими ногами.
Bocconi: ничком.
E caduto boccone sul pavimento: он упал ничком на пол.
A tastoni, a tentennoni: на ощупь.
A note, camminava a tastoni nella camera: ночью, он ходил на ощупь в комнате.
Tentennoni: шатаясь.
Il uomo camminava a tenennoni sulla strada: мужчина ходил шатаясь по улице.
Переводите на итальянский язык:
Он редко смотрит телевизор
Он сильно закрыл дверь
Ты говоришь серьёзно ?
Он быстро разговаривает
Ходи медленно
Я сделал по-другому
Ребёнок лежит на животе
Решение:
Lui guarda la TV raramente
Lui ha chiuso la porta violentemente
Parli sul serio ?
Lui parla veloce
Cammina lentamente
Ho fatto altrimenti
Il bambino sta a bocconi